L’anime Un comptable à la cour sortira en Janvier 2026

02-08-2025 10:55 DL GAMING

Annoncé pour la première fois fin 2024, l’anime « The Other World’s Books Depend on the Bean Counter » (titre original : « Isekai no Sata wa Shachiku Shidai ») verra le jour en janvier 2026 au Japon. Une première bande-annonce, un visuel ainsi que les noms des principaux membres de l’équipe créative et de la distribution artistique ont été dévoilés. Par ailleurs, nous apprenons que la réalisation du projet est confiée au studio Deen.

Ce nouvel anime yaoi met en scène Seiichiro, un ancien employé propulsé par erreur dans un autre monde, où il développe progressivement une relation avec Aresh, le séduisant commandant des chevaliers du royaume qui l’accueille.

Résumé : 

Seiichiro Kondo, comptable de vingt-neuf ans, est accidentellement transporté dans un autre monde. En guise de compensation, le royaume de Romany s’engage à couvrir toutes ses dépenses de vie, mais le bourreau de travail qu’il est réclame malgré tout un emploi.

Une fois intégré au département des finances royales, il secoue rapidement ses collègues paresseux. Cependant, lorsqu’il se surmène au point de risquer la mort, le séduisant commandant Aresh intervient pour le sauver, et les deux hommes développent une relation physique particulière… comme une forme de traitement médical ?!

Cet anime est adapté du roman léger Isekai no Sata wa Shachiku Shidai, écrit par Wakatsu Yatsuki et illustré par Kikka Ohashi. L’œuvre est publiée depuis février 2019 par l’éditeur KADOKAWA.

En France, le manga est édité par Akata sous le titre Un comptable à la cour.

L’anime The Other World’s Books Depend on the Bean Counter (Isekai no Sata wa Shachiku Shidai) sortira au Japon dès janvier 2026, parmi les nouveautés de l’hiver. La date exacte de lancement et le diffuseur officiel en France seront annoncés ultérieurement.

Cette première affiche promotionnelle met en scène les deux personnages principaux de la série : Aresh Indolark, commandant des chevaliers du royaume, à gauche, et Seiichiro Kondo, comptable ordinaire transporté dans un autre monde, à droite.

L’équipe créative est composée de Shinji Ishihira à la réalisation, au sein du studio d’animation Deen (Sasaki et Miyano). Akira Yamada assure la réalisation adjointe et Yoshiko Nakamura signe le scénario. Maki Fujii est responsable du design des personnages et Megumi Ohashi compose les musiques.

La distribution artistique comprend Kento Ito dans le rôle de Keiichiro et Tomoaki Maeno dans celui d’Aresh. Ils sont accompagnés de Seiichiro Yamashita, qui prête sa voix à Norbert, et d’Hiroki Tochi, qui interprète Camile.